Наше творчество
Кандакова Александра Андреевна
11 лет
МКОУ «Шатровская CОШ»
6Б класс
Моя малая Родина
Как увидела впервые
Этот синий я простор,
И цветочки полевые,
Поднебесья голубые,
Полюбила я Шатрово,
Влюблена и до сих пор!
Ты – частичка от России,
Край берёзок и озёр!
Зачарована тобою,
Мой любимый край родной!
2013
Баженов Стас
11 лет
МКОУ «Шатровская CОШ»
6Б класс
Моя школа – именинница!
У школы день рождения!
И ей 140 лет!
Я шлю любимой школе
Мой пламенный привет!
Люблю тебя я, школа!
Ты мне как дом родной!
Здесь Папа мой учился,
И я горжусь тобой!
В семье у нас три брата
Все три ученика
Ходить мы в школу рады!
Там здорово всегда!
Наш Влад – девятиклассник,
Данилка – второклассник
А я учусь в шестом!
Ты всех нас учишь жизни –
И знаниям при том!
Тебе мы благодарны,
Мой милый дом родной!
Но кончились уроки –
И мы спешим домой!
2013
Перевод стихотворения «Humpty Dumpty» учениками МКОУ «Шатровская СОШ»
ОтветитьУдалитьКлюкина Инна, 6А класс
Хампти-Дампти на стене восседал
Хампти-Дампти с неё же упал…
Все королевские лошади, и все королевские люди -
Хоть был такой королевский Указ -
Не смогли его вместе собрать ещё раз!
Тарасова Юлия, 7А класс
Хампти-Дампти сидел высоко,
Хампти-Дампти упал глубоко…
Все слуги и все подчинённые
Пошли его собирать…
Не может никто, не может никак
Ни Хампти, ни Дампти собрать…
Родионова Мария, 5Б класс
Хампти-Дампти
На стенке дремал,
Хампти-Дампти
Заснул и упал…
Вся королевская свита,
Вся королевская знать
Не может у Хампти-
Не может у Дампти
Руки и ноги
На место собрать…
2016 год
Ребята просто молодцы! Удачи Вам!
ОтветитьУдалитьСпасибо, Ольга Ивановна!
ОтветитьУдалитьПеревод стихотворения "Robin the Bobbin"
ОтветитьУдалитьБахматов Саша 6В класс
Раз решил наш Робин-Бобин
Посмотреть, на что он годен…
Показать решил сейчас,
Сколько сможет съесть за раз!
Сел за стол и начал кушать
Мясо, масло, рыбу, суши…
И корову, и телёнка,
Молодого поросёнка,
Церковь съел, и башню съел,
И священником заел…
Столько съел, сидит, пыхтит:
«У меня живот болит…»